Выполнение отделочных работ начинают с выравнивания стен и потолков. Для этого используют специальные минеральные смеси на связующей основе, которые называются шпатлевкой. На упаковках с такими смесями встречается и другое название: шпаклевка. Чтобы не мучиться в догадках, чем отличается содержимое упаковок, надо разобраться со значением слов шпатлевка и шпаклевка.
Определение
Шпатлевка – порошкообразная или пастоподобная смесь, состоящая просеянного гипса, мела, столярного клея и различных минеральных наполнителей, которая используется как ремонтный материал для выравнивания поверхностей перед их окраской и другими видами отделки.
По составу шпатлевки бывают клеевыми, латексными, акриловыми, масляными, масляно-клеевыми. Они отличаются некоторыми качественными характеристиками, в зависимости от которых применяются для внутренних или наружных работ.
Шпаклевка – то же, что и шпатлевка: материал для выравнивания поверхностей.
Сравнение
Исключительно в орфографических тонкостях употребления этих названий.
Шпаклёвка. Заглаживание или подрезка шпаклёвки. Ошибки в процессе шпаклёвки. Шпателя.
Слово шпатлевка образовано от заимствованного из немецкого языка существительного Spatel со значением небольшая строительная лопатка.
В русском языке утвердилась удобная для произношения глагольная форма шпаклевать, имеющая значение наносить смесь при помощи шпателя. По аналогии с этой глагольной формой стали произносить и само название смеси – шпаклевка.
В современных орфографических словарях и тот и другой варианты написания слова зафиксированы как нормативные.
В профессиональной лексике закрепилось название шпатлевка; в разговорной речи чаще используется его общеупотребительный вариант шпаклевка.
Выводы TheDifference.ru
- Слово шпатлевка образовано от существительного шпатель. Словоформа шпаклевка образовалась от глагола шпаклевать.
- Оба варианта употребления этого слова в устной и письменной речи являются правильными.
- В профессиональной лексике чаще встречается вариант шпатлевка, в общеупотребительной – шпаклевка.
Похожие статьи
/rating_on.png)
/rating_half.png)
(12 оценок, среднее: 4,58 из 5)
Источник: thedifference.ru
Шпатлевка или шпаклевка: как правильно пишется слово
Шпатлевка или шпаклевка — как правильно пишется это слово в русском языке? Что за слово вообще и как правильно пишется? В статье мы рассмотрим все эти вопросы, чтобы правильно использовать это слово в речи.
ШпаТлёвка или шпаКлёвка: наконец-то правильный ответ #шпактлёвка #шпаклёвка #отделка #ремонт
Определение и разбор
Шпатлевка — это материал, используемый для заделки швов и щелей в строительных и отделочных работах. Он представляет собой порошок из гипса, керамики или других материалов, которые при влажности превращаются в крепкую массу.
Как правильно пишется
В русском языке правильно пишется слово «шпатлевка». Оно происходит от слова «шпат», что в переводе означает «гипс».
Какое правило применяется
В русском языке при образовании слова «шпатлевка» применяется правило словообразования, в котором суффикс «-левк-» (в данном случае приставка «шпа») присоединяется к корню слова.
Как неправильно писать
Неправильно пишется слово «шпаклевка». Это ошибка, которую допускают многие люди, используя неправильное окончание корня слова.
Примеры предложений
Примеры предложений со словом «шпатлевка»:
- Мы использовали шпатлевку для заделки швов.
- Нам понадобилась шпатлевка, чтобы заделать щели.
В русском языке правильно пишется слово «шпатлевка», а не «шпаклевка». Это слово используется для обозначения материала, используемого для заделки швов и щелей в строительных и отделочных работах. Оно происходит от слова «шпат», что в переводе означает «гипс». Правильное написание слова должно быть учтено при использовании в речи.
Источник: pravilno-pishem.ru
Как писать и говорить правильно – «шпаклевка» или «шпатлевка»?
Вот уже много лет людям не даёт покоя вопрос: какой из вариантов хороший — «шпаклевка» или «шпаклевка»? Кажется — слово давнее, под рукой куча словарей, но истина все также остается где нибудь рядом — вот и на самих смесях для строительства пишут то «к», то «т»… И все же — как правильно?
Что говорят люди?
И в повседневной жизни, и на форумах по строительству можно заметить длительные споры о том, какой из обоих вариантов написания и произношения хороший. Причем мнения очень часто — совершенно противоположные.
Кто-то уверен, что законный вариант один — шпаклевка (от наименования инструмента — шпатель), а хитрые русские просто приспособили слово под обычное всем «паклевать» — заделывать во время строительства дыры паклей. А что — сфера одна, занятия идентичные, вот и слова должны быть практически похожими, для комфорта!
Шпатель — инструмент для нанесения состава на декорируемые поверхности
Некоторые искренне уверены в том, что два слова — неодинаковые, и понятия обозначают тоже неодинаковые: шпаклевка — это сухая смесь для строительных работ, причем строго настоящая, а шпаклевка — уже готовая, искусственная.
Третьи добросовестно стремятся найти истину и лезут в словарь: оба варианты равноправны, говорят они, и споры ни к чему. Пишите и произносите, как желаете, — и нечего голову заколачивать.